19
TRANSLATION OF LIST OF RINGLEADERS.
Nak Hung gan alias Mak Shun ngan
C.O.
16557
RECO (REGO 27 JUN 9
Native of Pan Chung: took a leading part in burning the shed and stoning Mr. May's party.
Chan Tin po alias Chan Tsoi Kin
433
Native of Pan Chung; incited people and himself took a part in burning the matshed and joined in the assault on Mr. May and party. The Tai Wo Pass Boat, which he owns, removed the matshed materials and workmen's provisions.
Li Ting houng
Native of Sha Lo Tung; leader in the assault on Mr. May & party at San Tai Lung.
Native of Tai Hang; grandson of Man Chan trun, organiser and leader of the assault on Mr. May and party.
Pui Ki.
Native of Shun Wan; leader in the assault.
Un fat alias Pui Koi Sz.
Native of Hang Ha Po: organiser and leader of assault.
YUE son of Chan Tin po.
Native of Pan Chung: removed matshed materials and workmen's provisions into the Tai Wo Pass Boat owned by his father Chan Tin Po.
Ma
i
19
TRANSLATION OF LIST OF RINGLEADERS.
Nak Hunz gan allas Mak Shul ngan
C.O.
16557
میزارم
RECO (REGO 27 JUN 9
Native of Pan Chung: took a leading part in burning the shed
and stoning Hr,May's party.
man Tin po alias Chan Tsoi Kl
433
Bative of Pan Chung;incited people and himself took a part in hurning the matshed? c.ani joined in the assault on Mr.May and party. The Tai Yo Pass Boat, which he owns, removed the mat- shed materials and workmen's provisions,
Li Ting houng
Cative of Sha Lo Tung ;leader in the assault on Wr.Hay & party
San Tai Lung.
Native of Tai Hang;grandson of Man Chan trun,organiser and leader of the assault on Mr.May and party.
Pui K1.
Kative of Shun Wan;leader in the assault,
Un fat alias Pal Koi Sz.
Kative of Hang Ha Po:organiser and lender of assault,
YURE
son of Chan Tin po.
Native of Pan Chung:removed matshed materials and workmen's provisions into the Tai Wo Pass Boat owed by his father Chan
Tin Po.
Ma
No comments yet.
Private notes are available after approval.